版权声明：转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://expolrer.blogbus.com/logs/56956966.html

Celestia 是可以让你遨游宇宙的开源软件，目前已有 Windows，Mac OS X 和 Linux 版本。

和其他同类软件不同，通过它，你不仅可以鸟瞰地球，还可以畅游太阳系，以及其它多达10万颗星，甚至是银河系以外的星座。

你可以远观星云，也可以近看飞行器。所有的查看和缩放都非常平滑。

Celestia 包含了巨大的天文数据库，包括恒星，行星，卫星，彗星以及太空船；如果原带的这些库还不能满足你，你可以方便的下载和安装扩展信息库。

Celestia是多国语言软件软件，操作并不复杂，甚至可以通过快捷键控制。你可以通过 D 键运行演示，按1～9是快捷键，代表九大行星，再按“G”可以转到你想要的行星了。空格键是暂停和恢复时间。“K”和“L”是时间加速和减速。“O”是显示轨道。上下左右控制方向。回车键输入星体名称，再次回车，选择星体。选择星体后加“G”转到......当然，你可以去 菜单栏帮助-键盘操作帮助 获得更多快捷键信息。

                                                                                                       ..........更详细的介绍-中文维基

 

此版本对于官方 1.6.0 版本本地化之间的不同在于：

1.汉化的项目的增加，主要为各国首都的汉化

2.大量的汉化修正

3.字体的修改（添加字符，减少“？”的产生，修改使用的字体，视觉感受更好）

4.解决搜索星体时错位问题

5.修改 render.h 使标签内可显示的东亚语言文字增加到 16 个

6.繁体（正體）中文语言和字体的加入，加入附加部分汉化，并修正错误

7.修正简体，繁体（正體）中文“时间设置”显示错误

8.用户向导的加入（已汉化）

9.鼠标键盘摇杆控制部分重新汉化

10.HDR 和 Qt4 版本的加入

 

而对于 官方 SVN 中的版本 （Branch 1.6.1 Revision 5007）相比的不同（以后可能将加入 SVN 中）：

1.此版本使用繁体（正體）中文新字体，效果更加舒适，字符更多

2.加入汉化版用户向导

3.HDR 和 Qt4 版本的加入

 

 更新日志

 

2.4 第一版发布

2.14 更新为 4969，加入（完善）一些官方的其他语言.... 以及 HDR 版本 （佳节愉快！）

2.18 更新语言文件（Windows下：celestia.mo，zh_CN.dll，guide.cel，Mac下：po.strings，guide.cel)

2.25 更新程序至 SVN 4984，在字体中加入字符，修改 render.h 使标签内可显示的东亚文字增加到 16 个。更新 Mac OS X 和 Windows 汉化

2.28 更新简体汉化，（Windows下：celestia.mo，zh_CN.dll，Mac下：po.strings)，修改月份显示为数字（修正1月和11月，2月和12月显示相同的问题），Windows下繁体汉化加入附加部分的汉化，修正视星等显示错误，修正 DSO标签 翻译错误，修正因为全角而引起的崩溃。更新简繁字体

3.20 更新升级包 Windows （基于 SVN 4994 编译），加入用户向导并解决菜单中的“用户向导”无法在 Firefox 中打开的问题，版本号已为 1.6.1

3.28 更新 Windows 版（基于 SVN 5004 编译），重新汉化 controls.txt

4.4 更新 Windows 版 （基于 SVN 5006 编译），修正 controls.txt 汉化，汉化用户向导（帮助-用户向导），一点点的汉化修正

4.17 更新 Windows 版 （基于 Celestia 1.6.1 SVN 5007 和  Celestia 1.7.0 SVN 5011 编译），加入 Qt4 和 HDR 版于一个安装程序中，可以通过执行开始菜单中-所有程序- Celestia 中的快捷方式选择启动模式。三个版本的区别见最后的图片。Mac 版升级到 SVN 5007

 

下载   （这是基于官方 SVN 的汉化增强版本）

 

最终（第7）版（基于 Celestia 1.6.1 SVN 5007 和  Celestia 1.7.0 SVN 5011 编译）下载

 

Windows 系列

                             7版 Celestia161S7.exe 38.5 MB: uushare 

      （注意需要 Visual C++　2008 SP1 运行库，uushare ）

                  7版升级包：S7Update.zip 10.4 MB：uushare

 

Mac OS X 系列

                            Celestia1.6.1S7.dmg 37.4 MB：uushare

 HDR版本：Celestia161S7HDR.dmg 37.4 MB：uushare

 

 

注：1.压缩文件请在安装后解压版本到 Celestia 的程序目录里。

       2.升级包配合安装好了的第一版，第二版，第三版，第四版，第五版，5.1版,5.2版，第六版中任意一版使用

       3.另，Celestia 教育版（包含大量官方版没有的功能和附加纹理）

       4.更多信息，请见 更新总日志

       5.Mac OS X 上的繁体（正體）化我只负责菜单和对话框的汉化，首都名称汉化还是得由原作者完成。

       6.关于 HDR 信息见 HDR介绍（中文维基） 

       7.帮助-用户向导 中的内容可能有较多汉化错误，可以打开 Celestia 程序根目录中的 backup 文件夹中的 CelestiaGuide.html 原文件对照，发现用户向导中的错误以及任何其他部分的错误请报告给我 markerzli（at）gmail.com。

       8.Windows 的 7版 即 Qt4，HDR，普通版三合一版本 (版本差异见下)

       9.在开始菜单-所有程序- Celestia 中可以选择启动的模式（Qt4，HDR 或 普通模式）

       10.Qt4 为下一版（1.7.0）使用的用户界面，所以现在还不能完全汉化

       11.更多天文软件的下载：一些天文用的软件

 

     如需转载请注明 expolrer.blogbus.com

 

N 张预览

 

Windows 普通版

Windows HDR 版

 

Windows Qt4 版

 

Mac 普通版

 

Mac HDR 版

 

地球

 

国际空间站

 

土星

 

（哈雷）彗星

 

银河系

 

环状星云

 

玫瑰星云

 

蟹状星云

 

黑洞（天鹅座 X-1）

 

比邻星

 

昴宿星团

 

南门二

 

疏散星团

 

球状星团

 

原恒星

 

模拟地面观测

 

模拟日食

（部分图片中的效果需使用 Celestia 教育版 或 由 Celestia 1.6.1＋扩展，纹理....（Celestia 各种资源） 实现）